父母乃园丁──主已将一项严肃而神圣的使命交给一切作父母的人。他们应当细心地耕耘心田。这样他们便可与上帝同工。他期望他们加意守护并照顾他们儿女心灵的园囿。要撒播善种，薅除一切丑恶的野草。品格上的每一瑕疵，性情中的每一缺点，都须予以剪除；因为若任其滋生，就必损及品格的优美。

父母们哪，你们自己的家庭便是你们蒙召要首先服务的园地。在家庭的园地里，这些珍贵的植物需要你们优先的照料。你们也被委派去守护别人的心灵，好象那些将来要交帐的人一样。你们要仔细检讨自己的工作，思量它所有的性质，关系，及结果。

你们家门口有一块应该耕种的田地，而上帝必要你们为他所交在你们手中的工作负责。

照顾心园──世上流行的风气，便是听凭青年顺其心意的自然倾向而行。若在年轻的时候非常放荡。而父母们还说过些日子他们就会归正，只要等到十七八岁，他们自己的悟性一开，就会离弃他们错误的习惯，终必变成有为的男女。这是多大的错误啊！他们既多年容让仇敌在心园中播种；纵任错谬的原则滋长，因而有许多的实例可以证明：以后耗于这种土地上的一切辛劳，都必归于徒然。……

有些父母们纵容自己的儿女养成不良的习惯，而这些习惯的痕迹便终身可见。这种罪过应由父母承当。这些孩子也许都是自称为基督徒的；然而，若没有恩典在心中施行特别的伟工，并且在生活方面产生彻底的改革，则他们的旧习必显露于全部经历之中，而他们所表现的，也就是父母所纵容他们铸成的品格。

不可纵容青年皂白不分地善恶并习，以为将来到了某一个时候，善的必占优势，恶的必失却其影响力。殊不知恶的发展远较善的迅速。或许在多年之后，他们所习染的恶癖也可能根除；但谁愿冒这样的险呢？时日无多了。在你们儿女的心中撒播纯洁善良的种子，比之日后薅除野草要容易得多，也安全得多了。留在青年心志上的印象是很难磨灭的。因此，所给予青年的印象必须是正当的，俾使青年易受感化的一切禀赋趋于正途，这是一件何等重要的事啊！

撒种与除草──在儿童极幼小的时候，就当谨慎地耕耘他们的心田，以便承受上帝恩典的甘霖。而后，就当小心地撒播真理的种子，殷勤地加以照顾。而上帝，就是报答那奉他的名而努力之人的主，就必将生命赐于所撒的种子中，于是先发苗，后长穗，再后穗上结成饱满的子粒。

太多时候由于父母有害的疏忽，撒但就将他的种子撒入孩童的心田里，因而收获了羞辱和悲哀。今日世上所以缺少真正的良善，就是因为作父母的疏忽于将自己的儿女聚集在家中，保守在自己的身边。他们没有劝阻儿女不去与那班粗率不羁之辈交游。因此孩子们就投向世界，去撒布死亡的种子了。

这种教导与芟除无价值而有毒害之莠草的伟大工作，乃是极其重要的。这些莠草若听其滋生蔓延，势必将那道德原则和真理的珍贵植物挤死。

一块田地，若弃而不耕，就必长出难以芟除的可恶的莠草。因此必须先行垦殖地土，清除莠草，珍贵的植物才能成长。而在有价值的植物茁生之前，必须小心地播种。母亲们若忽略了撒播珍贵的种子，却期盼产生珍贵的收获，结果必然大失所望；因为她们所收割到的无非是荆棘和蒺藜而已。撒但经常守候着，准备撒播那必然生长，而且必然按照他自己恶魔的品质结出丰盛收成来的种子。

对于自己的儿女，我们必须永远保持警觉的态度。在孩子呱呱坠地之时起，撒但就要运用层出不穷的诡计，在他们的品性和意志方面进行他的工作。他们的安全端赖于父母的智慧与警觉的照顾。他们必须本乎敬畏上帝的心，努力先占有他们的心园，撒下良好的精神，正当习惯，和敬畏上帝的善种。

展现天然之美──父母与教师们都当诚恳地寻求耶稣准备赐予的智慧；因为他们所接触的乃是人的心志，且是在发展过程中正当最有生趣，最易受感的时期。他们须以努力培养青年的意向为目的，使他们在人生每一阶段中，都能象园囿中的花木一样，渐渐地展现出与那时期相称的天然之美。