一个惊人的事实：在西班牙宗教法庭的恐怖年代，许多犹太人公开改信天主教，却在暗中秘密保留并践行自己信仰的部分仪式。数世纪后，他们的一些后代发现了家族习俗背后存在的历史，逐渐辨认出自己所承袭的犹太传统——例如在星期六点燃蜡烛，在画十字时念诵“阿多奈”（意为“我的主”）。

14至15世纪的西班牙对犹太人而言是一段至暗时期。压迫与偏见已持续多年，随着西班牙宗教裁判所的兴起，许多犹太人改信天主教以求保全性命。他们被称为“改宗者”（conversos）或“马拉诺人”（意为“猪”）（marranos）。但其中仍有不少人秘密持守犹太信仰。他们在自家昏暗的房间里点燃安息日蜡烛，在弥撒中低声念诵希伯来语的祝福，在远离监视目光的安全距离外举行户外逾越节家宴。

多年以后，他们的一些后代开始意识到，家族宗教习俗中的零星碎片与犹太教血脉相连。他们从未想到，先祖的信仰竟跨越数个世纪，悄然传承到现在。当他们知道先辈们的真实身份时，历史便在他们眼前鲜活了起来。

在圣经中，诗人曾立下一个承诺：要将信仰之火代代相传。他铭记从父辈所领受古老的教训与传统，并宣告他的子民必“不将这些事向他们的子孙隐瞒，要将耶和华的美德和祂的能力，并祂奇妙的作为，述说给后代听”。如同西班牙的改宗者，他立誓要将对上帝的认识世代相传。让我们的信仰生生不息最有力的方式之一，就是将关于上帝的知识传递给子女！我们榜样的影响力将存留至后代。

核心经文：

“我要开口说比喻，我要说出古时的谜语，是我们所听见、所知道的，也是我们的祖宗告诉我们的。我们不将这些事向他们的子孙隐瞒，要将耶和华的美德和祂的能力，并祂奇妙的作为，述说给后代听。”(诗78:2-4)